KBS2TV’nin yeni günlük dizisi Queen’s House’un yapım ekibi, dizinin ilk bölümünde kamu eğitimini küçümsediği yönünde eleştirilen bir replik nedeniyle resmi özür yayınladı.
2 Mayıs’ta dizinin resmi internet sitesinde yayınlanan açıklamada, “1. bölümde geçen ve izleyiciler tarafından eleştirilen bir diyalog nedeniyle yaşanan tartışmadan dolayı içtenlikle özür dileriz” denildi.
Ancak yapım ekibi, kamu kurumlarını küçümsemek gibi bir niyetlerinin olmadığını belirtti. Açıklamada, “Kang Jae In karakterinin oğlunu devlet anaokuluna göndermesi, bu kurumlara olan güveni yansıtmak amacıyla kurgulandı” ifadesine yer verildi.
Tepkilerin ardından dizinin ilk bölümü tüm büyük platformlardan kaldırıldı. Yapım ekibi, “Sorunlu diyalog düzenlenecek ve bölüm yeniden KBS’nin internet sitesinde, VOD hizmetlerinde ve Wavve platformunda yayınlanacaktır” açıklamasını yaptı.
Daha önce, Ulusal Devlet Anaokulu Öğretmenleri Sendikası, diziyi sert bir şekilde eleştiren bir açıklama yapmıştı. Sendika, dizinin “kamu anaokullarının güvenliğini ve eğitsel değerini zedelediğini ve eğitim sistemine olan kamu güvenini ciddi şekilde sarstığını” belirtti.
Sendika ayrıca, sahnede kamu anaokullarının çocuk kaçırma riskiyle ilişkilendirilmesini ve “ucuz tercih” olarak etiketlenmesini kınayarak, bu tür tasvirlerin kamu eğitimi hakkında önyargı oluşturduğuna dikkat çekti. Yapımcılara, gelecekte kamu kurumlarını çarpıtarak göstermemeleri konusunda daha dikkatli olmaları çağrısında bulundu.
Tartışmaya yol açan sahne, 28 Nisan’da yayınlanan ilk bölümde Kang Jae In’in tek çocuğu Hwang Eun Ho’nun kaçırılmasıyla ilgiliydi. Tepki çeken diyalogda, çocuğun anneannesi diğer büyükanneye şu sözlerle çıkışıyordu:
“Nasıl olur da zengin bir chaebol ailesi çocuğunu devlet anaokuluna gönderir? En pahalı özel anaokuluna gitseydi, bunların hiçbiri yaşanmazdı.”
Bu sözler, kamu anaokullarına yönelik aşağılayıcı bir tutum içerdiği gerekçesiyle izleyicilerden yoğun eleştiri aldı.
Öte yandan Queen’s House, mükemmel görünen hayatı paramparça olan bir kadının intikam arayışını konu alan bir dram dizisi.
