Netflix dizisi “Mercy for None”, yayınlandıktan sadece üç gün sonra dünya çapında etkileyici bir başarıya imza attı ve küresel sıralamada 2. sıraya yerleşti.
Netflix’in Tudum platformunda 11 Haziran’da yer alan bilgilere göre, 6 Haziran’da prömiyer yapan “Mercy for None”, 6–8 Haziran tarihleri arasında toplam 4.9 milyon izlenme elde ederek, Netflix’in Küresel Top 10 İngilizce Olmayan TV Dizileri listesinde 2. sıraya yerleşti.
Daha da dikkat çekici olan ise dizinin tam 44 ülkede Top 10 listesine girmesi. Bu da uluslararası arenada dizinin gördüğü büyük ilginin bir göstergesi. Güney Kore’de ise yayınlandıktan sadece bir gün sonra Netflix’te 1 numaraya yükseldi ve beş gün boyunca zirvedeki yerini korudu.
“Mercy for None”, bir zamanlar yeraltı dünyasının parçası olan Gi Jun’un (So Ji Sub) hikâyesini konu alan bir noir aksiyon dizisi. Gi Jun, bu karanlık dünyadan çıkmak için kendi aşil tendonunu kesmiş ve her şeyden elini eteğini çekmiştir. Ancak 11 yıl sonra, çete içinde ikinci adam konumuna yükselen küçük kardeşi Gi Seok’un (Lee Jun Hyuk) ölümünü öğrenince, gerçeği ortaya çıkarmak ve intikam almak için geri döner.
Dizi, Gi Jun’un intikam yolculuğunu detaylı şekilde takip ediyor. Yayınlanmadan önce bile So Ji Sub, Lee Jun Hyuk, Huh Joon Ho, Gong Myung, Choo Young Woo, Ahn Gil Kang, Lee Beom Soo, Jo Han Chul ve Cha Seung Won gibi yıldız isimlerin yer aldığı kadrosuyla büyük heyecan yaratmıştı.
Dizi, 2020–2021 yılları arasında Naver Webtoon’da yayımlanan “Gwangjang” adlı webtoon’dan uyarlanmıştır. Webtoon’da Gi Jun, sıradan bir hayat süren, içki dağıtan ve sakatlığıyla hayatta kalmaya çalışan bir figürken; dizide tam tersine sadece yumruklarıyla suç dünyasına hükmeden “yenilmez” bir karakter olarak yeniden tasarlandı. Daha hızlı ve tempolu bir aksiyon atmosferiyle, geniş bir uluslararası kitleye hitap etmeyi hedefliyor.
“Gwangjang” kavramı da dizide farklı bir şekilde ele alınıyor. Webtoon’da bu terim, Ulusal Meclis Meydanı önündeki bir çatışmayı tanımlarken, dizide tüm yeraltı dünyasını temsil eden bir metafora dönüşüyor. Yönetmen Choi Sung Eun, basın toplantısında bu uyarlamayı “orijinal hikâyeyi genişleten yeniden yorumlama” olarak tanımladı.
Gi Jun karakterinde de büyük bir değişiklik var. Webtoon’da çeteyi bıraktıktan sonra sıradan bir yaşam süren biriyken, dizide dağ başındaki tenha bir kamp alanında gizlice yaşayan ve ortadan kaybolmuş biri olarak tasvir ediliyor.
So Ji Sub, rolüyle ilgili olarak şunları söyledi:
“Gi Jun, kendini sözlerle değil, bakışları ve eylemleriyle ifade eden bir karakter. Konuşulmayan anları derinlikle doldurmaya çalıştım.”
Yoğun performansı ve karizmasıyla izleyicileri kendine hayran bıraktı.
Uluslararası basın da diziye övgüler yağdırdı. ABD’li eğlence platformu Decider, diziyi “durmaksızın gerilimli ve ustalıkla koreografisi yapılmış aksiyon sahneleriyle izlemeyi imkânsız hale getiren” bir yapım olarak tanımladı. Collider ise diziyi “John Wick ile kıyaslanabilecek kadar etkileyici bir kanlı intikam gerilimi” olarak övdü.
Collider, özellikle aksiyon koreografisine dikkat çekerek, “Silahlı çatışmalar yerine yakın dövüş sahnelerine odaklanması, Oldboy’un ikonik koridor sahnesini hatırlatıyor. Kavga sahneleri ham, kanlı ve yoğun. So Ji Sub adeta içindeki Michael Myers’ı serbest bırakıyor.” yorumunu yaptı.
Koreli izleyiciler de dizinin stilize aksiyon sahnelerini çok beğendi; yapım, Keanu Reeves’in John Wick serisi ve Ma Dong Suk’un The Roundup filmleriyle karşılaştırıldı.
“Mercy for None”un başarısı, diğer Kore dizilerinin Netflix’teki yükselişiyle birlikte dikkat çekiyor. ENA dizisi “Tastefully Yours” 3. sırada 3.5 milyon izlenmeyle yer alırken, tvN yapımı “Our Unwritten Seoul” 6. sırada 2.2 milyon izlenmeye ulaştı. MBC dizisi “Oh My Ghost Clients” 1.1 milyon izlenmeyle 8. sırada, JTBC’nin “Good Boy” dizisi ise 1 milyon izlenmeyle 9. sırada yer aldı.
Soğukkanlı, sert noir aksiyonun özünü taşıyan “Mercy for None”, hem Koreli hem de uluslararası izleyiciler tarafından büyük ilgiyle karşılandı. Yayınlandıktan sadece üç gün sonra gösterdiği bu büyük etki, Kore içeriklerinin küresel gücünü bir kez daha gözler önüne serdi.
