SM Entertainment’ın çaylak kız grubu Hearts2Hearts, dijital single’ları ‘STYLE’ için yayınladıkları tanıtım görselleriyle birlikte Japon netizenler arasında çevrim içi bir tartışmanın odağı haline geldi.
Hearts2Hearts ve Japon Netizenler Arasındaki Son Tartışma
Tartışma, X (eski adıyla Twitter) platformunda bir kullanıcının şu yorumu paylaşmasıyla başladı:
“SM Japonlara karşı ayrımcılık yapıyor ama hâlâ Japon kültürünü kullanıyor. Bu ne çelişki?”
Bu yorumun yanında, kız grubunun yeni tanıtım fotoğrafları da yer aldı.
Söz konusu yorum, grup üyelerinin oyuncu çizimlerle süslenmiş bir fotoğraf çıkartması düzeni içinde yer aldığı görsellere atıfta bulunuyordu. Birçok internet kullanıcısı bu tarzı, Japonya’nın ünlü “purikura” (fotoğraf çıkartma kabini) kültürüyle özdeşleştiriyor.
Bir Japon Twitter kullanıcısı şu cevabı verdi:
“Bazıları ‘Ama WISH hiç nefret almadı’ diyor. Ama onların 6 üyesinden 4’ü Japon ve resmi içeriklerinde Japonca altyazılar bile var. Hearts2Hearts’ın ise tek bir Japon üyesi bile yok. O halde neden Japon unsurlarını kullanıyorlar?”
Bir diğer Japon Twitter kullanıcısı ise şu sert ifadeyi kullandı:
“Japon kültürünü sanki Kore’den çıkmış gibi göstermeye çalışıyorlar.”
Bu yorumlar kısa sürede yayılırken, sosyal medyada hararetli bir tartışma başladı. Bazı Japon kullanıcılar grubu Japon estetik ögelerini izinsiz kullandığı gerekçesiyle eleştirirken, bazıları ise Hearts2Hearts’ı savundu.
Koreli Netizenlerin Tepkisi
Koreli netizenler ise bu iddiaları saçma bularak çevrim içi topluluklarda tepkilerini dile getirdi. Yorumlardan bazıları şu şekildeydi:
“Yine başladılar.”
“Ha?”
“Bu çok saçma.”
“Hangi ayrımcılık?”
“Bu Kore’de de popülerdi.”
“Bu (fotoğraf kabini konsepti) 1990’larda Kore’de de modaydı. Kullandıkları tema bu.”
“Gönderi Japonya’nın ayrımcılığa uğradığını söylüyor, SM’in Japonlara karşı bir düşmanlığı mı olmuş hiç?”
“Bir grup karaoke temalı konsept yaparsa delirecekler.”
“Ne diyorlar ya? lol”
“lol, bedava PR için teşekkürler.”
“Sanırım Japon üye olmadığından böyle söylüyorlar.”
Genel Bakış:
Bu olay, kültürel etkileşim mi yoksa kültürel aşırma mı? tartışmasını yeniden gündeme getirdi. Hearts2Hearts henüz kariyerinin başında olmasına rağmen, estetik tercihlerinin bile uluslararası düzeyde yorumlara ve eleştirilere konu olması dikkat çekici.
